Alas para Nerpio-Wings for Nerpio

Wings for Nerpio is a project for promote the birdwatching tourism in Nerpio. Preserve the natural resources of Nerpio, and get a new way of rural development through the ecotourism it´s the main goal.

Alas para Nerpio es un proyecto para promover el turismo de observación de aves en Nerpio. El objetivo principal del proyecto es preservar el patrimonio natural de Nerpio y conseguir una alternativa de desarrollo rural a través del ecoturismo.


25 de enero de 2010

Censo de acuáticas y más Verderones Serranos (Serinus citrinella)

The 24th of january was the traditional waterfowl winter counting in Albacete province. This counting has been carried out each winter in all the Albacete´s wetlands, since 1988 by SAO members. Ornithologists of “ Wings for Nerpio” project, were counting birds in “Embalse de Taibilla”. The results can be seen in table 1. The most interesting sighting was out of the water. Several citril finches (Serinus citrinella) flocks were observed in the reservoir sides. The biggest of the flocks was around 60 individuals, mainly citril finches. A few serins (Serinus serinus) and siskins (Carduelis spinus) mixed among the citril finches, also were observed.

Ayer 24 de enero de 2010 la Sociedad Albacetense de Ornitología, realizó el tradicional censo invernal de aves acuáticas. Los técnicos del proyecto “Alas para Nerpio”, colaboraron en el mismo censando el Embalse del Taibilla, el humedal más importante presente dentro del término municipal de Nerpio. El resultado del mismo se puede ver en la siguiente tabla:
No obstante lo más importante de la jornada fue la observación de varios bandos de fringílidos en las orillas de la cola del Embalse de Taibilla.
El bando más grande observado estaba compuesto de unos 60 ejemplares. Se trataba de un bando mixto, principalmente compuesto de verderón serrano (Serinus citrinella) con algunos ejemplares de verdecillo (Serinus serinus) que se alimentaban frenéticamente en las orillas del pantano donde actualmente están empezando a crecer brotes verdes de herbáceas. El día anterior durante una prospección para el Atlas de Invernantes de España, se detectaron varios ejemplares en dos recorridos de censo en el paraje de Prado Rincón, también dentro del término municipal de Nerpio.

19 de enero de 2010

Verderones serranos y becadas por Nerpio

In the last weeks several scarce species in Albacete have been recorded in Nerpio. Woodcocks and citril finches have been observed in Nerpio municipality.
En las últimas semanas se han observado algunas especies de aves que no son muy abundantes por la provincia de Albacete, como la becada o chocha perdiz (Scolopax rusticola) y el verderón serrano (Serinus citrinella).
8 de enero de 2010:

Una becada (Scolopax rusticola) observada por Marian Gercken en el Zarzalar o Zarzalejo. Es la zona que hay entre la depuradora de aguas residuales y el estrecho donde se adentra el río Taibilla una vez que pasa Nerpio.
Otra becada por la tarde, esta vez observada enfrente del Cortijo del Molino de Bastra, muy cerca del Plantón del Covacho. Esa misma tarde y en el mismo lugar, Marian Gercken observa un fringílido muerto de frío que se esconde entre los matorrales de la cuneta, lo identifica como un verderón serrano (Serinus citrinella) es la primera vez que lo observa.


17 de enero de 2010:
Observo un verderón serrano a escasa distancia y con excelentes condiciones de visibilidad, se encuentra en lo alto de una sabina arbustiva de un metro de altura, me acabo de bajar del coche y voy a empezar el primer itinerario de censo del atlas de invernantes, la mañana empieza muy bien!! Durante el mismo itinerario escucho otros dos ejemplares. Me encuentro en el paraje de Los Canalizos, junto a una cantera abandonada en el camino de la Fuente del Sapo. En el noveno itinerario de censo del día observo otro ejemplar de verderón serrano en una zona de pinar de la Rambla del Sapo.
En total he tenido un total de cuatro contactos de verderón serrano durante toda la mañana!!

15 de enero de 2010

Anillamiento de mirlos acuáticos (Cinclus cinclus) en Nerpio

The 13th of january 2010 two dippers (Cinclus cinclus) were ringed in Nerpio (Albacete), south-east Spain. The species is very scarce in the province and only can be found in a few rivers in remote mountain areas, too far away from the main town where most of the ringers usually ring. Since december 1993 no one dipper had been ringed in Albacete province. In Nerpio the species can be watched from the inn .
El pasado 13 de enero de 2010 se anillaron dos ejemplares de mirlo acuático (Cinclus cinclus) en Nerpio, provincia de Albacete. La especie no se anillaba en la provincia desde el 5 de diciembre de 1993.
No es raro si se tiene en cuenta que dentro de la provincia de Albacete los tramos de ríos que presentan hábitat con condiciones para la presencia de la especie no son muy abundantes y están bastante alejados de la capital, donde residen la mayoría de los anilladores.
Nerpio ha sido desde siempre una de las localidades albaceteñas donde se conoce la presencia de la especie como reproductora, sin embargo en los últimos años se tenía dudas sobre si la especie seguía reproduciéndose en dicha localidad. El anillamiento de estos dos ejemplares y las frecuentes observaciones de ejemplares que se llevan realizando casi a diario desde principios de diciembre en el Río de las Acedas a su paso por el casco urbano de Nerpio, nos confirman la presencia de la especie. Probablemente se trate de la única localidad de Albacete donde se pueda ver a la especie prácticamente “desde la calle”.
Los ejemplares anillados se trataban de un ejemplar nacido en 2009 (euring 5) y de un ejemplar adulto nacido antes del 2009 (euring 6).
Ala edad 6/ wing of a 3+y bird.


Ala edad 5/wing of a 2y bird.
Durante el año 2010 los técnicos del proyecto “Alas para Nerpio” seguirán prospectando nuevos tramos fluviales de la localidad con el fin de determinar el número de parejas reproductoras o territorios presentes dentro del término municipal de Nerpio.


En la foto de arriba Marian Gercken posando feliz con uno de los mirlos acuáticos anillados, muy escasos y en declive en el este de Alemania.

Presentación "Alas para Nerpio" a los profesores de primaria.

Wings for Nerpio was presented to the primary school teachers. Along 2010 a lot of environment education activities will be carried out with Nerpio´s schoolchild, with the aim of make aware to the youngest about the importance of preserve our birds and the natural heritage.
El pasado 13 de enero se presentó el proyecto “Alas para Nerpio” a los profesores de primaria de Nerpio. A la presentación asistieron un total de 14 profesores a los cuales se les realizó una proyección en power point para mostrarles los principales objetivos del proyecto.
Las actividades de sensibilización de la población local es una parte muy importante del proyecto “Alas para Nerpio”, siendo la población escolar uno de los principales colectivos con los que se trabajará a lo largo del año 2010. Se ha ofertado al profesorado de primaria y secundaria un programa de actividades de educación ambiental para realizar con los escolares que incluye entre otras actividades las siguientes:
-Charlas y proyecciones de diapositivas.
-Talleres de educación ambiental.
-Jornadas de anillamiento científico de aves.
-Excursiones guiadas para observación de fauna.
-Visitas a espacios naturales protegidos y centros de interpretación de la comarca.
El tema principal de todas estas actividades será la importancia de la conservación de las aves y sus hábitats para disfrutar de un medio ambiente sano y atractivo para el turista de naturaleza.
El 23 de enero se presentará el proyecto y la oferta de actividades formativas en ornitología y turismo ornitológico a los empresarios de la hostelería de Nerpio. El 27 de enero se presentará el proyecto a los profesores de secundaria de la localidad.

Alas para Nerpio estará en la FIO Extremadura Birdwatching Fair

“Wings for Nerpio” will be at Extremadura Birdwatching Fair from 26th february to 28th february 2010.
"Alas para Nerpio" estará en la próxima edición de FIO Feria Internacional de turismo Ornitológico de Extremadura-Extremadura Birdwatching Fair.
Se trata de la más importante feria de turismo ornitológico de nuestro país y una de las mejores de Europa. Servirá para dar a conocer el proyecto y promocionar Nerpio como destino de turismo ornitológico entre el público especializado y los profesionales del sector asistentes a la feria.

La feria se celebrará del 26 al 28 de febrero de 2010 en Villarreal de San Carlos (Cáceres), en pleno Parque Nacional de Monfragüe. “Alas para Nerpio” ya ha confirmado su asistencia a la feria en la cual tendrá montado un stand con información sobre el proyecto, los valores naturales de Nerpio y los establecimientos de turismo rural presentes en Nerpio. También se participará en las siguientes actividades:
-Mesa de contratación: En la que se contactará con los principales touroperadores tanto nacionales como internacionales asistentes a la feria, para presentarles las características naturales y la oferta de alojamientos turísticos presentes en Nerpio.
-Jornadas técnicas: En las cuales se realizará una ponencia con presentación en power point para presentar Nerpio como destino ideal de ecoturismo y las actividades que se realizarán a través del proyecto “Alas para Nerpio”.

11 de enero de 2010

Ornitólogo alemán en Nerpio

Desde el día 5 de enero, Marian Gercken del grupo de anillamiento alemán Proring ha estado visitando el término municipal de Nerpio.
Ha venido atraído por la posibilidad de poder observar especies de aves que no habitan en su país o que son muy raras de ver. Especialmente interesado en las aves rapaces, actualmente está terminando un máster en biología en Ámsterdam (Holanda). También está empezando a realizar su tesis doctoral centrada en el estudio de las rapaces forestales. Para completar su investigación, durante la primavera-verano de 2010 tiene pensado volver por estas tierras con el fin de recolectar muestras de parásitos en aves rapaces.

Durante estos días no sólo ha estado disfrutando de la observación de la avifauna y los bonitos paisajes nerpianos. Ha visitado distintos establecimientos hosteleros, habiendo disfrutado de nuestra rica gastronomía, especialmente del exquisito cabrito celtibérico.
Lo que más le ha gustado durante su estancia en Nerpio:
Los buitres volando por encima del pueblo o posados en un risco a escasos metros del casco urbano.
El paisaje rocoso por todos lados y la cabra montés.
La comida por supuesto y los precios.

Lo que menos:
La nieve!! Pero simplemente porque no se la esperaba, de todas formas el día anterior a su llegada en su ciudad de nacimiento (Berlín) estaban a 15 bajo cero. La próxima vez no se dejará los guantes en su casa por si acaso.
Durante los próximos días si el tiempo mejora esperamos poder realizar una sesión de anillamiento científico de aves en la Estación de Anillamiento de Yetas.


Marian está muy ilusionado con el proyecto “Alas para Nerpio”, se ha ofrecido de manera voluntaria para colaborar en la promoción del mismo en Alemania y Holanda. También se va a encargar de la traducción al alemán de los diversos materiales divulgativos que se vayan publicando.

8 de enero de 2010

Alas para Nerpio: Promoción del turismo ornitológico en Nerpio

Durante el año 2009, el Ayuntamiento de Nerpio ha sido financiado por la Fundación Biodiversidad para desarrollar el denominado “PLAN DE ACCIÓN PARA LA CONSERVACIÓN DE LA AVIFAUNA Y LA ORDENACIÓN Y VALORIZACIÓN DE ESTE PATRIMONIO NATURAL EN RELACIÓN AL TURISMO DE OBSERVACIÓN ORNITOLÓGICO”.

Dicho plan ha sido rebautizado con el más corto y significativo nombre de "Alas para Nerpio", proyecto que pretende sensibilizar a la población local respecto a la importancia de la conservación de la avifauna y el medio natural en general, como posible motor de desarrollo socioeconómico de la comunidad rural.




Con este proyecto se apuesta por un modelo de desarrollo en el municipio, compatible con la conservación del patrimonio natural y paisajístico.


A lo largo del año 2010 se van a desarrollar las distintas actividades del proyecto en el municipio de Nerpio, con el fin de conseguir los objetivos principales del mismo, los cuales son los siguientes:


1. Sensibilizar a la población local principalmente los jóvenes y a los empresarios y trabajadores del sector turístico.


2.Desarrollar sistemas de información ornitológica para turistas tanto para el conocimiento y mayor disfrute de sus observaciones ornitológicas como para la observancia de buenas prácticas en esta actividad.


3.Crear infraestructuras para la observación de aves (miradores, observatorios, senderos, señalizaciones, observación remota en centros de interpretación…).


4.Fomentar el empleo verde con la contratación de guías especializados y responsables de ejecución del proyecto.

5.Mostrar a la población local que el ecoturismo es un yacimiento real de empleo en su entorno.


6.Establecer un sistema de colaboración con las entidades conservacionistas para que el conocimiento fluya de estas al municipio y viceversa.


7.Fomentar el turismo alternativo basado en la observación y disfrute de la naturaleza.


Mientras se construye el sitio web oficial del proyecto se irá informando del desarrollo de las distintas actividades a través de este blog.